Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
прошляпить - tradução para português
прошляпить
perder ; deixar gorar
tomar a ocasião pela calva
упустить случай, прошляпить
tomar a ocasião pela calva
упустить случай, прошляпить
Definição
прошляпить
сов. перех. и неперех. разг.-сниж.
Пропустить кого-л., что-л., недоглядеть за кем-л., чем-л.; допустить ошибку, оплошность.
Пропустить кого-л., что-л., недоглядеть за кем-л., чем-л.; допустить ошибку, оплошность.
Exemplos do corpo de texto para прошляпить
1. Как можно было прошляпить столь успешное начинание?
2. Помогите человеку не прошляпить ипотеку Прохожу военную службу по контракту в Вооруженных силах.
3. И самое главное: каким это образом охранке - хозяевам провокатора - удалось прошляпить всплывший на эсеровском суде над Азефом факт, что он, Азеф, готовил покушение на царя.
4. Спрашиваю, есть ли какая-то информационная поддержка (все-таки до центра лететь через всю страну, разница во времени семь часов, так ведь можно и новую законодательную инициативу легко "прошляпить"), говорят, что "где-то есть". Как поделился с "МБ" один местный предприниматель: "Плохое долетает очень быстро.